在《原神》这款游戏中，35级伤害不过千的情况是正常的，在游戏中，角色的伤害输出会受到多种因素的影响，包括角色等级、装备、技能、圣遗物等，即使在相同等级下，不同角色的伤害输出也会有所不同。
在游戏中，每个角色都有自己独特的技能和攻击方式，一些角色在早期阶段可能没有很高的伤害输出，但是在后期阶段，他们的技能和能力会得到提升，从而增加伤害输出，如果一个角色在35级时的伤害输出不过千，但是他的技能和能力会在后期得到提升，那么这种情况就是正常的。
游戏中的装备和圣遗物也会对角色的伤害输出产生影响，如果一个角色没有很好的装备和圣遗物，那么他们的伤害输出就会受到限制，如果一个玩家没有很好的装备和圣遗物，那么他们就需要通过升级和强化角色来提高伤害输出。
游戏中的战斗机制也会对角色的伤害输出产生影响，在游戏中，一些敌人有很高的防御能力，需要玩家使用特殊的攻击方式才能造成伤害，如果一个玩家没有掌握正确的攻击方式，那么他们的伤害输出就会受到限制。
35级伤害不过千的情况在《原神》这款游戏中是正常的，玩家需要通过升级和强化角色、获取好的装备和圣遗物、掌握正确的攻击方式等途径来提高伤害输出，同时也要注意游戏的玩法和策略，合理搭配角色和技能，才能在游戏中取得更好的成绩。