标题分析
标题“王者荣耀 国外叫什么”是一个关于游戏名称在不同地域的翻译和认知的问题，关键词“王者荣耀”是中国知名游戏公司腾讯出品的一款非常受欢迎的手机游戏，而“国外”则指的是除中国以外的其他国家和地区，这个标题主要探讨的是“王者荣耀”在国外的传播和接受度，以及其国际化的名称。
内容分析
《王者荣耀》作为一款中国原创的手机游戏，自2015年上线以来，在国内取得了巨大的成功，随着其影响力的扩大，这款游戏也开始走向世界，在国外，《王者荣耀》的名称和版本与国内有所不同。
我们需要了解的是，《王者荣耀》在国外的版本和名称受到不同地区文化和语言的影响，在英语国家，如美国和英国，《王者荣耀》的英文名称是“Arena of Valor”，这个名称直接翻译为“英勇的竞技场”，强调了游戏中的战斗和竞技元素，而在其他语言地区，如西班牙、法国和德国，《王者荣耀》也有相应的本地化名称。
除了名称的本地化，游戏的内容和玩法也根据不同地区的玩家喜好进行了调整，在一些西方国家，游戏中的英雄角色和故事背景被重新设计，以更好地适应西方玩家的审美和价值观。
值得注意的是，《王者荣耀》在国外的接受度和流行度与国内相比还存在一定的差距，这主要是由于文化差异、游戏玩法和市场营销策略的不同所导致的，尽管如此，《王者荣耀》在国外的玩家群体也在不断扩大，成为了一款具有国际影响力的手机游戏。